Journal l'Équilibre Régional, le 15 avril 1999