Journal de Montréal, le 3 juillet 2004